KnowBe4 is hiring a
Remote Localization QA Specialist
\n\nPlease submit your resume in English.\n \nTo learn more about our team and office culture in the Netherlands, visit the following links. \nCareers Page: https://www.knowbe4.com/careers/locations/utrecht\nGlassdoor: https://www.glassdoor.nl/Overzicht/Werken-bij-KnowBe4-EI_IE969384.11,18.htm\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/knowbe4/life/netherlands/\n\nThe Localization Quality Assurance Specialist is a key contributor in developing and maintaining quality assurance (QA) standards and working with local resources around the world, to ensure KnowBe4’s delivers accurate, relevant, high-quality translations of KnowBe4’s vast library content.\n\nResponsibilities:\n\n\n* Perform review of localization work from vendors and local in-country resources to ensure accurate, high-quality, fully localized/translated content\n\n* Coordinate with vendors and local offices to make sure KnowBe4 publishers adhere to set standards\n\n* Periodic reviews of customer feedback with regard to the quality of content from users outside of the US\n\n* Provide training and guidance to KnowBe4 staff/contractors who produce content in other languages and/or are localizing content \n\n* Stay attune with and serves as a subject matter expert on cultural expectations of content for designated regions\n\n* Perform cultural review of content and review feedback from customers regarding cultural feedback\n\n* Contribute to continual improvement of our processes, quality and efficiency as we grow\n\n* Maintain foreign language style guides\n\n* Take an active role in creating and supporting content that is diverse, equitable, and inclusive as outlined in the KnowBe4 DEI statement\n\n* Ensure content is Web Content Accessible Guidelines (WCAG 2.1) compliant so that our content is accessible to all users\n\n\n\n\nMinimum Qualifications:\n\n\n* Bachelor's degree in Language Studies, Cultural Anthropology, International Relations, Linguistics or related field/experience (Masters preferred)\n\n* Ability to speak/read/write English and one additional language fluently; more languages a plus. \n\n* Experience with project management software\n\n* Experience with Google Suite\n\n* Experience with MS Office (Word and Excel)\n\n* Experience with web browsers (Chrome, Internet Explorer, etc.)\n\n* Experience with translations a plus\n\n* Strong verbal and written communications\n\n* Fluent in German\n\n* Excellent listening skills\n\n* Excellent time management and organization skills\n\n\n
\n\n#Benefits\n
💰 401(k)\n\n🌎 Distributed team\n\n⏰ Async\n\n🤓 Vision insurance\n\n🦷 Dental insurance\n\n🚑 Medical insurance\n\n🏖 Unlimited vacation\n\n🏖 Paid time off\n\n📆 4 day workweek\n\n💰 401k matching\n\n🏔 Company retreats\n\n🏬 Coworking budget\n\n📚 Learning budget\n\n💪 Free gym membership\n\n🧘 Mental wellness budget\n\n🖥 Home office budget\n\n🥧 Pay in crypto\n\n🥸 Pseudonymous\n\n💰 Profit sharing\n\n💰 Equity compensation\n\n⬜️ No whiteboard interview\n\n👀 No monitoring system\n\n🚫 No politics at work\n\n🎅 We hire old (and young)\n\n
\n\n#Location\nUtrecht, Utrecht, Netherlands
Apply for this job
👉 Please reference you found the job on Remote OK, this helps us get more companies to post here, thanks!
When applying for jobs, you should NEVER have to pay to apply. You should also NEVER have to pay to buy equipment which they then pay you back for later. Also never pay for trainings you have to do. Those are scams! NEVER PAY FOR ANYTHING! Posts that link to pages with "how to work online" are also scams. Don't use them or pay for them. Also always verify you're actually talking to the company in the job post and not an imposter. A good idea is to check the domain name for the site/email and see if it's the actual company's main domain name. Scams in remote work are rampant, be careful! Read more to avoid scams. When clicking on the button to apply above, you will leave Remote OK and go to the job application page for that company outside this site. Remote OK accepts no liability or responsibility as a consequence of any reliance upon information on there (external sites) or here.
Frontpage
🏝 Remote jobs
🌗 Dark mode
👩💻 Hire remote workers
🚨 Post a remote job
🍱 Compact mode
✍️ Remote work blog new
Health insurance for teams
Hacker News mode
Safe for work mode
