Remote worker with 4+ years of experience - Last seen 20 days ago

I’m a qualified Bolivian attorney with 3+ years of experience in labor and social security law, currently transitioning into LegalTech and cybersecurity. I specialize in simplifying legal information and building efficient, tech-enabled solutions for legal services — helping clients and law firms modernize their processes while staying compliant.

I’m the founder of DM Legal | Derecho Claro, a digital legal brand focused on delivering clear, professional, and accessible legal documents, such as customizable contracts, power of attorney templates, and instructive legal kits for clients across Bolivia. I also provide legal content, process automation, and remote client communication via WhatsApp and Google Docs.
Currently pursuing a diploma in LegalTech & Information Law, I’m also expanding into cybersecurity and project management (Scrum), aiming to combine legal, tech, and strategic skills in remote roles with international teams.

🛂 Nationality	🇧🇴 Bolivia
🏡 Residency	🇧🇴 Bolivia
📍 Location	🇧🇴 Bolivia
Remote OK	rok.co/@leonardopauldm2
LinkedIn	https://www.linkedin.com/public-profile/settings?lipi=urn%3ali%3apage%3ad_flagship3_profile_self_edit_contact-info%3bjtyrzjxsrmueny%2b5mjhdaq%3d%3d
Instagram	español (spanish)
Skilled in	legal assistant legal research legal writing legal document drafting contract law legal compliance legaltech legal translation spanish english cybersecurity remote work communication customer support spanish english translation google workspace docs sheets drive
Fluent in	spanishenglish
Preferred timezone	any
Preferred annual pay (min)	$15,000/year
Preferred hourly pay (min)	$8/hour
Last seen	20 days ago
Signed up	20 days ago
Badges	👨‍💻 Remote worker 🎖 Early adopter