๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿ’ป Join Remote OK ๐Ÿ‘‹  Log in
General
Remote OK Frontpage ๐Ÿ Remote jobs ๐ŸŒ—  Dark mode ๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿ’ป Hire remote workers ๐Ÿšจ Post a job โญ๏ธ Go premium
Top jobs
๐Ÿฆพ  AI Jobs
โฐ Async jobs ๐ŸŒŽ Distributed team ๐ŸŽง Support jobs ๐Ÿค“ Engineer jobs ๐Ÿ‘ต Senior jobs ๐Ÿ’ผ Management jobs ๐Ÿค“ Software jobs ๐Ÿ›  Technical jobs ๐Ÿ‘ฉโ€โœˆ๏ธ Lead jobs ๐Ÿš€ Growth jobs
Companies
๐Ÿšจ Post a remote job ๐Ÿ“ฆ Buy a job bundle ๐Ÿท Ask for a discount Safetywing Health insurance for teams Safetywing Health insurance for nomads
Feeds
๐Ÿ›  Remote Jobs API ๐Ÿชš  RSS feed ๐Ÿช“  JSON feed

Hacker News mode  Hacker News mode

Safe for work mode  Safe for work mode

Help
๐Ÿ’ก  Ideas + bugs ๐Ÿš€  Changelog ๐Ÿ›๏ธ  Merch ๐Ÿ›Ÿ  FAQ & Help
Other projects
๐Ÿ“Š Remote work stats new ๐Ÿ‘ท Top remote companies ๐Ÿ’ฐ Highest paying remote jobs ๐Ÿงช State of remote work new
๐ŸŒ  Become a digital nomad
๐Ÿ”ฎ  Web3 Jobs
๐Ÿ“ธ  Photo AI
๐Ÿก  Interior AI
Post a job โ†’ Log in

@terranceyoung

Remote worker with 19+ years of experience - Last seen ago

I am a freelance translator (Japanese to English) specializing in tech, design, art, social science (academic content), and Japanese history and culture topics. I also have experience translating maritime disaster training reports for organizations such as JICA. I've also worked on marketing campaign for Eureka, Inc., a leading Japanese app developer (Japan's leading dating app 'Pairs').


Skilled in translation writing copywriting office365 google docs pages numbers macos ios html 
Fluent in englishjapanese
Preferred timezone +9, +8, +7, +10
Preferred annual pay (min) $45,000/year
Preferred hourly pay (min) $30/hour
Last seen 7 months ago
Signed up 1 year ago
Badges ๐Ÿ‘จโ€๐Ÿ’ป Remote worker

๐ŸŽจ Maker

๐ŸŽ– Early adopter

Employment

2017 - 2024: Translator @ Tokyo Art Beat

2013 - Now: Translator @ Freelance

2007 - Now: Editor @ C-Leps

Side Projects

2018 - 2019: Designart Tokyo

2015 - 2015: Eureka 'Discover the Undiscovered'

2014 - 2014: Target Tokyo

Education

2001 - 2003: MA Political Science @ Kobe University

1995 - 1999: BA Emphasis in Journalism/Japan Studies @ The Evergreen State College

6ms