๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿ’ป Join Remote OK ๐Ÿ‘‹  Log in
General
Remote OK Frontpage ๐Ÿ Remote jobs ๐ŸŒ—  Dark mode ๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿ’ป Hire remote workers ๐Ÿšจ Post a job โญ๏ธ Go premium
Top jobs
๐Ÿฆพ  AI Jobs
โฐ Async jobs ๐ŸŒŽ Distributed team ๐ŸŽง Support jobs ๐Ÿค“ Engineer jobs ๐Ÿ‘ต Senior jobs ๐Ÿ›  Technical jobs ๐Ÿค“ Software jobs ๐Ÿ’ผ Management jobs ๐Ÿš€ Growth jobs ๐Ÿค“ Engineering jobs
Companies
๐Ÿšจ Post a remote job ๐Ÿ“ฆ Buy a job bundle ๐Ÿท Ask for a discount Safetywing Health insurance for teams Safetywing Health insurance for nomads
Feeds
๐Ÿ›  Remote Jobs API ๐Ÿชš  RSS feed ๐Ÿช“  JSON feed

Hacker News mode  Hacker News mode

Safe for work mode  Safe for work mode

Help
๐Ÿ’ก  Ideas + bugs ๐Ÿš€  Changelog ๐Ÿ›๏ธ  Merch ๐Ÿ›Ÿ  FAQ & Help
Other projects
๐Ÿ“Š Remote work stats new ๐Ÿ‘ท Top remote companies ๐Ÿ’ฐ Highest paying remote jobs ๐Ÿงช State of remote work new
๐ŸŒ  Become a digital nomad
๐Ÿ”ฎ  Web3 Jobs
๐Ÿ“ธ  Photo AI
๐Ÿก  Interior AI
Post a job โ†’ Log in

@shafiullah99

Remote worker with 17+ years of experience - Last seen ago

I am a Project Manager, digital marketing strategist, and linguist with an MBA and an MA in English, bringing over 14 years of academic and professional experience. My career includes teaching at King Saud University in Riyadh and working across diverse international industries, where I developed expertise in marketing, localization, and project management.

I am the founder and CEO of Lewal Technologies, and I also lead Abasin Linguistic Services, specializing in digital marketing, multilingual localization, and AI-integrated language solutions. Under my leadership, our teams have contributed to large-scale international projects, including UI/UX localization and AI language testing initiatives.

I am passionate about youth empowerment, entrepreneurship, cultural understanding, and leveraging technology to create sustainable business growth and global collaboration opportunities.


Skilled in project management translation ui ux localization digital marketing social media management 
Fluent in englishurdupashtodari
Preferred timezone +5
Preferred annual pay (min) $70,000/year
Preferred hourly pay (min) $35/hour
Last seen 24 days ago
Signed up 24 days ago
Badges ๐Ÿ‘จโ€๐Ÿ’ป Remote worker

๐ŸŽจ Maker

๐Ÿ“ Newbie

Employment

2022 - 2026: Project Manager @ Abasin Linguistic Services

2009 - 2022: Lecturer @ King Saud University

Side Projects

2023 - 2025: Meta UI/UX for Pashto

2022 - 2025: RWS Projects

2021 - 2022: Google AI Face Recognition

Education

2001 - 2004: MBA @ IMSciences Peshawar

5ms