Remote worker with 8+ years of experience - Last seen 10 months ago

Hi! I’m Ani García — a multilingual professional with a background in international coordination, document management, and language services. Originally from Spain and currently based in South Korea, I have worked across global teams handling detailed, time-sensitive tasks in documentation, customer support, and translation.

I bring:

✅ 4+ years of experience working in cross-border logistics & documentation

✅ Proven ability in customer service (supporting Korean clients in Spanish companies)

✅ Freelance English proofreading for creative and gaming projects

✅ Fluency in Spanish (native), English (C2), Korean (TOPIK 4), and Catalan

I’m looking for remote opportunities in:

🖋️ Proofreading / Editing (EN–ES / KO–EN)

💬 Customer or Client Support

🌍 Localization / Translation

🧾 Virtual Admin / Documentation

🎮 QA or Content Review (especially in multilingual markets)

I’m fast-learning, highly organized, and great at bridging communication across teams, languages, and time zones. If your company needs a globally-minded remote teammate with real-world attention to detail — I’m ready to jump in!

🛂 Nationality	🇪🇸 Spain
🏡 Residency	🇰🇷 South Korea
📍 Location	🇰🇷 South Korea
Remote OK	rok.co/@juanygarsan
LinkedIn	sdfljasfjkhsdfajsf ⭐️ Upgrade to Premium to contact
Skilled in	customer support content moderation proofreading translation spanish english korean localization qa virtual assistant admin support remote communication documentation excel sap office365 google workspace email support crm data entry communication task management content review linguistics remote team time zone coordination multilingual support international operations slack
Fluent in	spanishcatalanenglishkorean
Preferred annual pay (min)	$35,000/year
Preferred hourly pay (min)	$15/hour
Last seen	10 months ago
Signed up	10 months ago
Badges	👩‍💻 Remote worker