I am a Brazilian professional based in Rio de Janeiro with a strong background in engineering and technical leadership. I hold a degree in Human Resources and have over a decade of experience in the oil & gas sector, including significant roles in product and services development and management. My career highlights include leadership positions at companies such as Schlumberger and my work as Inspection Manager and Field Service Manager, in Williston, ND, USA, where I demonstrated expertise in managing complex technical projects and cross-functional teams.
I am fluent in both Portuguese and English, enabling effective communication in multicultural environments and facilitating collaboration with international teams. Additionally, my skills extend to agile methodologies, software product lifecycle management, stakeholder engagement, and technical strategy. These skills, combined with my bilingual proficiency, make me well-suited for global roles in technology and product management, as well as in language-related areas such as Translation, Transcription, and Copywriting, among others.
| ๐ Nationality | ๐ง๐ท Brazil |
| ๐ก Residency | ๐ง๐ท Brazil |
| ๐ Location | ๐ง๐ท Brazil |
|
|
rok.co/@jamesleitaobr |
|
|
sdfljasfjkhsdfajsf โญ๏ธ Upgrade to Premium to contact |
| Skilled in | translation transcription copywriting editing writing customer support |
| Fluent in | englishportuguese |
| Preferred timezone | -5, -4, -3, -2, -1, 0,+1,+2,+3,+4, +5, +6, +7, +8, +9, +10, +11 |
| Preferred annual pay (min) | $15,000/year |
| Preferred hourly pay (min) | $15/hour |
| Last seen | 6 months ago |
| Signed up | 6 months ago |
| Badges |
2012 - 2014: Field Service Manager @ Schlumberger
2012 - 2013: Human Resources @ Unigranrio