๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿ’ป Join Remote OK ๐Ÿ‘‹  Log in
General
Remote OK Frontpage ๐Ÿ Remote jobs ๐ŸŒ—  Dark mode ๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿ’ป Hire remote workers ๐Ÿšจ Post a job โญ๏ธ Go premium
Top jobs
๐Ÿฆพ  AI Jobs
โฐ Async jobs ๐ŸŒŽ Distributed team ๐ŸŽง Support jobs ๐Ÿค“ Engineer jobs ๐Ÿ‘ต Senior jobs ๐Ÿ›  Technical jobs ๐Ÿค“ Software jobs ๐Ÿ’ผ Management jobs ๐Ÿ‘ฉโ€โœˆ๏ธ Lead jobs ๐Ÿค“ Engineering jobs
Companies
๐Ÿšจ Post a remote job ๐Ÿ“ฆ Buy a job bundle ๐Ÿท Ask for a discount Safetywing Health insurance for teams Safetywing Health insurance for nomads
Feeds
๐Ÿ›  Remote Jobs API ๐Ÿชš  RSS feed ๐Ÿช“  JSON feed

Hacker News mode  Hacker News mode

Safe for work mode  Safe for work mode

Help
๐Ÿ’ก  Ideas + bugs ๐Ÿš€  Changelog ๐Ÿ›๏ธ  Merch ๐Ÿ›Ÿ  FAQ & Help
Other projects
๐Ÿ“Š Remote work stats new ๐Ÿ‘ท Top remote companies ๐Ÿ’ฐ Highest paying remote jobs ๐Ÿงช State of remote work new
๐ŸŒ  Become a digital nomad
๐Ÿ”ฎ  Web3 Jobs
๐Ÿ“ธ  Photo AI
๐Ÿก  Interior AI
Post a job โ†’ Log in

@agustinsofia

Remote worker with 10+ years of experience - Last seen ago

I am a 26-year-old Argentinian lawyer with a passion for entrepreneurship and a keen eye for detail. With a proactive spirit, constantly seeking knowledge and personal growth.
My career started as an editor of scientific papers in English for the Psychology and Psychopedagogy Research Center at the Catholic University of Argentina. In this role, I gained valuable experience in editing and proofreading academic writing and working in a fast-paced, deadline-driven environment.
Following my work as an editor, I spent five years as a Legal Advisor for the Buenos Aires City Government, where I refined my skills in drafting and reviewing legal documents. During this time, I developed a strong attention to detail and gained valuable experience in legal writing and analysis.
Lastly, for the past two and a half years, I have been working as an independent lawyer, where I have gained valuable experience in managing clients, multitasking, and personal organization. As an independent practitioner, I have been responsible for handling multiple cases simultaneously and ensuring that each one receives the attention and dedication it deserves. This has allowed me to develop strong communication and time management skills, while also maintaining a high standard of quality in my work.
As a native Spanish speaker, I am proficient in English and capable of providing accurate translations. I am now eager to take the next step in my career by expanding my horizons and applying my expertise on an international level.
As an Argentinian, my relatively low cost of living can be a significant cost-saving factor for potential employers without compromising on the quality, diligence, and efficiency of my work. I am committed to delivering high-quality results and maintaining the highest professional standards while also providing a cost-effective solution for my clients.


Skilled in legal compliance paralegal contracts drafting crypto investing aml corporate editor translation analyst finance 
Fluent in spanishenglish
Preferred timezone -3,-4,-5,-6,-7,-8
Preferred annual pay (min) $20,000/year
Preferred hourly pay (min) $10/hour
Last seen 2 years ago
Signed up 2 years ago
Badges ๐Ÿ‘จโ€๐Ÿ’ป Remote worker

๐ŸŽ– Early adopter

Employment

2022 - Now: Lawyer @ GRS Law firm. independent practitioner

2017 - 2022: Legal Advisor @ Buenos Aires City Government

2016 - 2017: Editor @ Psychology and Psychopedagogy Research Center at the Catholic University of Argentina

Education

2022 - 2022: Certificate of advanced studies in Capital Markets . @ Austral University (Argentina)

2021 - 2021: Postgraduate studies in Corporate Legal Counseling. @ Catholic University of Argentina

2020 - 2020: Regional, Federal and Global Compliance Perspectives. @ Catholic University of Argentina

2019 - 2019: Compliance, Criminal Liability of legal entities and their directors. @ Catholic University of Argentina

2015 - 2021: Bachelor degree in Law. @ Catholic University of Argentina

9ms